Leviticus 3:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека положи руку на његову главу и закоље га испред Шатора састанка, а Ааронови синови ће његовом крвљу запљуснути жртвеник са свих страна.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека положи руку на њену главу, па нека је закоље испред Шатора од састанка. Онда нека синови Аронови њеном крвљу запљусну жртвеник са свих страна.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka položi ruku na njenu glavu, pa neka je zakolje ispred Šatora od sastanka. Onda neka sinovi Aronovi njenom krvlju zapljusnu žrtvenik sa svih strana.

Serbian CNZ

Нека јој стави руку своју на главу и нека је закоље пред шатором састанка.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И нека јој метне руку своју на главу, и нека је закоље пред шатором од састанка, и нека синови Аронови покропе крвљу њеном олтар одозго унаоколо.

Serbian Latin Version : 1865

I neka joj metne ruku svoju na glavu, i neka je zakolje pred šatorom od sastanka, i neka sinovi Aronovi pokrope krvlju njezinom oltar ozgo unaokolo.