Leviticus 4:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека из јунца за жртву за очишћење извади сав лој – лој са утробе и око ње,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда нека извади све сало из јунца, жртве за грех, сало које покрива црева и све сало које је око изнутрица.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda neka izvadi sve salo iz junca, žrtve za greh, salo koje pokriva creva i sve salo koje je oko iznutrica.
Serbian CNZ
Из телета које се приноси као жртва за грех нека извади: лој који покрива изнутрицу и сав лој изнутрице,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И нека извади све сало из телета за грех, сало што покрива црева и све сало што је на цревима;
Serbian Latin Version : 1865
I neka izvadi sve salo iz teleta za grijeh, salo što pokriva crijeva i sve salo što je na crijevima;