Leviticus 7:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко буде јео лој животиње која се приноси као жртва ГОСПОДУ спаљена ватром, нека се одстрани из свога народа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко год би јео сало од животиње која се приноси на паљену жртву Господу, нека се истреби из свога народа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko god bi jeo salo od životinje koja se prinosi na paljenu žrtvu Gospodu, neka se istrebi iz svoga naroda.
Serbian CNZ
Ко би јео лој са животиње која се приноси Господу као жртва паљеница, тај нека се истреби из народа свога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ко ли би јео сало од стоке коју приноси човек на жртву огњену Господу, нека се истреби из народа свог онај који једе.
Serbian Latin Version : 1865
Ko li bi jeo salo od stoke koju prinosi čovjek na žrtvu ognjenu Gospodu, neka se istrijebi iz naroda svojega onaj koji jede.