Leviticus 7:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онога дана кад су помазани, ГОСПОД је заповедио Израелцима да им то дају као њихов редован део из поколења у поколење.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ово је Господ заповедио Израиљцима да им дају на дан њиховог помазања по вечној уредби за све њихове нараштаје.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovo je Gospod zapovedio Izrailjcima da im daju na dan njihovog pomazanja po večnoj uredbi za sve njihove naraštaje.
Serbian CNZ
То заповеди Господ да им дају синови Израиљеви од дана кад су помазани. То је вечни закон у све нараштаје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
То заповеди Господ да им од дана кад их помаза дају синови Израиљеви законом вечним од колена на колено.
Serbian Latin Version : 1865
To zapovjedi Gospod da im od dana kad ih pomaza daju sinovi Izrailjevi zakonom vječnim od koljena na koljeno.