Leviticus 8:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Затим узе сав лој око утробе, привесак јетре и оба бубрега с њиховим лојем, па их спали на жртвенику,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мојсије је, затим, узео све сало што је око црева, мрежицу на јетри, оба бубрега с лојем, и спалио их на жртвенику.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mojsije je, zatim, uzeo sve salo što je oko creva, mrežicu na jetri, oba bubrega s lojem, i spalio ih na žrtveniku.

Serbian CNZ

Затим узе лој што је на изнутрици, опну са џигерице, оба бубрега с лојем и спали на жртвенику.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узе све сало што је на цревима, и мрежицу с јетре, и оба бубрега, и сало око њих, и запали Мојсије на олтару.

Serbian Latin Version : 1865

I uze sve salo što je na crijevima, i mrežicu s jetre, i oba bubrega, i salo oko njih, i zapali Mojsije na oltaru.