Leviticus 8:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а јунца, његову кожу, месо и нечист спали ван табора, као што му је ГОСПОД заповедио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А јунца с његовом кожом, месом и балегом, спалио је изван табора, онако како је Господ заповедио Мојсију.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A junca s njegovom kožom, mesom i balegom, spalio je izvan tabora, onako kako je Gospod zapovedio Mojsiju.
Serbian CNZ
Теле, његову кожу, месо и балегу спали огњем изван логора, као што заповеди Господ Мојсију.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А теле с кожом и с месом и балегом спали огњем иза логора, као што беше Господ заповедио Мојсију.
Serbian Latin Version : 1865
A tele s kožom i s mesom i balegom spali ognjem iza okola, kao što bješe Gospod zapovjedio Mojsiju.