Leviticus 9:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Жртву паљеницу му додадоше комад по комад, укључујући и главу, и он је спали на жртвенику.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда су му додали жртву свеспалницу, део по део, и главу, а он је то спалио на жртвенику.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda su mu dodali žrtvu svespalnicu, deo po deo, i glavu, a on je to spalio na žrtveniku.
Serbian CNZ
Додадоше му жртву паљеницу исечену на делове, заједно с главом, и спали је на жртвенику.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И додаше му жртву паљеницу исечену на делове заједно с главом, и запали је на олтару.
Serbian Latin Version : 1865
I dodaše mu žrtvu paljenicu isječenu na dijelove zajedno s glavom, i zapali je na oltaru.