Leviticus 9:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Улојене комаде вола и овна – улојени реп, лој са утробе, бубреге и привесак јетре –
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сало од вола и овна: реп, сало што покрива црева, бубреге, мрежицу што је на јетри;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Salo od vola i ovna: rep, salo što pokriva creva, bubrege, mrežicu što je na jetri;
Serbian CNZ
Додадоше му и лој од вола, реп од овна, лој који покрива изнутрицу и бубреге и опну са џигерице.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Па му додаше и сало од вола, и од овна реп, и сало што покрива црева, и бубреге и мрежицу с јетре,
Serbian Latin Version : 1865
Pa mu dodaše i salo od vola, i od ovna rep, i salo što pokriva crijeva, i bubrege i mrežicu s jetre,