Leviticus 9:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И они донеше пред Шатор састанка оно што је Мојсије заповедио и цела заједница приђе и стаде пред ГОСПОДА.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они донесоше што им је Мојсије заповедио испред Шатора од састанка. Тада је цела заједница приступила и стала пред Господа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni donesoše što im je Mojsije zapovedio ispred Šatora od sastanka. Tada je cela zajednica pristupila i stala pred Gospoda.

Serbian CNZ

Они донесоше што заповеди Мојсије пред шатор састанка и приступи сав збор и стаде пред Господа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узеше шта заповеди Мојсије, и донесоше пред шатор од састанка, и приступивши сав збор стадоше пред Господом.

Serbian Latin Version : 1865

I uzeše što zapovjedi Mojsije, i donesoše pred šator od sastanka, i pristupivši sav zbor stadoše pred Gospodom.