Luke 1:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Захарија угледао анђела, узнемири се и обузе га страх.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Захарија се узнемири и силно се препадне угледавши анђела.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zaharija se uznemiri i silno se prepadne ugledavši anđela.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад (га) Захарија виде, уплаши се и спопаде га страх.

Serbian CNZ

Видевши га, Захарија се узнемири и страх га спопаде.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад га виде Зарија уплаши се и страх нападе на њ.

Serbian Latin Version : 1865

I kad ga vidje Zarija uplaši se i strah napade na nj.