Luke 1:55 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

сетио се да буде милостив Аврааму и његовим потомцима довека, као што је и обећао нашим праоцима.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

како рече прецима нашим, Авра̂му и његовом потомству довека.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

kako reče precima našim, Avrâmu i njegovom potomstvu doveka.“

Serbian Bible (SDS) 1934

- као што говораше оцима нашим - према Авраму и семену његову до века.

Serbian CNZ

као што рече нашим очевима, Аврааму и његовом потомству довека.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Као што говори оцима нашим, Аврааму и семену његовом довека.

Serbian Latin Version : 1865

Kao što govori ocima našijem, Avraamu i sjemenu njegovu dovijeka.