Luke 1:64 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Њему се сместа отворише уста и одвеза језик, па поче да говори славећи Бога,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Одједном, Захарија поче да говори и да прославља Бога.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Odjednom, Zaharija poče da govori i da proslavlja Boga.
Serbian Bible (SDS) 1934
И одмах му се отворише уста и језик његов, и говораше и слављаше Бога.
Serbian CNZ
А његова уста и језик се одмах отворише, па говораше славећи Бога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И одмах му се отворише уста и језик његов и говораше хвалећи Бога.
Serbian Latin Version : 1865
I odmah mu se otvoriše usta i jezik njegov, i govoraše hvaleći Boga.