Luke 1:67 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Његов отац Захарија се испуни Светим Духом, па је пророковао:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А Захарија, отац Јованов, испуњен Светим Духом, поче да пророкује:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A Zaharija, otac Jovanov, ispunjen Svetim Duhom, poče da prorokuje:
Serbian Bible (SDS) 1934
И Захарија, отац његов, напуни се Духа светога и изговори пророчке речи:
Serbian CNZ
А Захарија, његов отац, напуни се Духа Светога и изговори пророчке речи:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Зарија отац његов напуни се Духа Светог, и пророкова говорећи:
Serbian Latin Version : 1865
I Zarija otac njegov napuni se Duha svetoga, i prorokova govoreći: