Luke 1:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

паде на њега коцка – по свештеничком обичају – да уђе у Господњи Храм и запали кâд.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он је, по свештеничком обичају, коцком био изабран да уђе у храм Господњи и принесе ка̂д.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On je, po svešteničkom običaju, kockom bio izabran da uđe u hram Gospodnji i prinese kâd.

Serbian Bible (SDS) 1934

да, по обичају свештенства, на њега паде коцка да уђу у храм Господњи и да кади.

Serbian CNZ

по обичају свештенства, паде на њега коцка да уђе у храм Господњи и кади,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да по обичају свештенства дође на њега да изиђе у цркву Господњу да кади.

Serbian Latin Version : 1865

Da po običaju sveštenstva dođe na njega da iziđe u crkvu Gospodnju da kadi.