Luke 10:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али овај, желећи да се оправда, упита Исуса: »А ко је мој ближњи?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али овај, желећи да се оправда, упита Исуса: „Ко је мој ближњи?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ovaj, želeći da se opravda, upita Isusa: „Ko je moj bližnji?“

Serbian Bible (SDS) 1934

А овај се хтеде оправдати и рече Исусу. А ко је мој ближњи?

Serbian CNZ

Он пак, желећи да се оправда, рече Исусу: „А ко је мој ближњи?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А он хтеде да се оправда, па рече Исусу: А ко је ближњи мој?

Serbian Latin Version : 1865

A on šćadijaše da se opravda, pa reče Isusu: a ko je bližnji moj?