Luke 11:38 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А фарисеј се зачуди кад виде да се Исус није прво опрао пре ручка.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Фарисеји се зачудише видевши да Исус није прво опрао руке пре обеда.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Fariseji se začudiše videvši da Isus nije prvo oprao ruke pre obeda.
Serbian Bible (SDS) 1934
А фарисеј се зачуди кад виде да се најпре не опра пре обеда.
Serbian CNZ
А фарисеј се зачуди кад виде да се није опрао пре обеда.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А фарисеј се зачуди кад виде да се најпре не уми пре обеда.
Serbian Latin Version : 1865
A farisej se začudi kad vidje da se najprije ne umi prije objeda.