Luke 12:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада им исприча ову причу: »Једном богаташу је земља добро родила

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда им исприча једну причу: „Неком богатом човеку обилно родила њива.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda im ispriča jednu priču: „Nekom bogatom čoveku obilno rodila njiva.

Serbian Bible (SDS) 1934

Па им каза причу: У једног богатог човека роди њива.

Serbian CNZ

Каза им и причу: „Њива једног богатог човека добро је понела.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Каза им, пак, причу говорећи: У једног богатог човека роди њива.

Serbian Latin Version : 1865

Kaza im pak priču govoreći: u jednoga bogatog čovjeka rodi njiva.