Luke 12:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Који од вас, бринући се, може свом животу додати и један једини сат?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ко од вас може бринући се продужити себи живот, макар само и за кратко време?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ko od vas može brinući se produžiti sebi život, makar samo i za kratko vreme?

Serbian Bible (SDS) 1934

А који од вас, бринући се, може животу своме додати лакат један?

Serbian CNZ

А ко од вас бринући се може да дода један лакат свом расту?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ко од вас бринући се може примакнути расту свом лакат један?

Serbian Latin Version : 1865

A ko od vas brinući se može primaknuti rastu svojemu lakat jedan?