Luke 12:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато немојте да тражите шта ћете јести или шта ћете пити, и не узнемиравајте се бригама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато се не оптерећујте тиме шта ћете јести или пити и не брините се око тога,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato se ne opterećujte time šta ćete jesti ili piti i ne brinite se oko toga,

Serbian Bible (SDS) 1934

И ви, не иштите шта ћете јести и шта ћете пити, и не брините се.

Serbian CNZ

И ви не тражите шта ћете јести и шта ћете пити, и не узнемиравајте се бригама;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И ви не иштите шта ћете јести или шта ћете пити, и не брините се;

Serbian Latin Version : 1865

I vi ne ištite šta ćete jesti ili šta ćete piti, i ne brinite se;