Luke 13:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада рече: »Чему је слично Божије царство? С чим да га упоредим?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда Исус рече: „Чему је слично Царство Божије? С чиме да га упоредим?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda Isus reče: „Čemu je slično Carstvo Božije? S čime da ga uporedim?
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада рече: Какво је царство Божје и какво ћу казати да је?
Serbian CNZ
Тада рече: „Чему је слично царство Божје и чиме ћу га упоредити?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Он им рече: Какво је царство Божије? И како ћу казати да је?
Serbian Latin Version : 1865
A on im reče: kakvo je carstvo Božije? i kakvo ću kazati da je?