Luke 13:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па ће можда догодине донети плод. А ако не роди, посеци је.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

па ће можда родити. Ако не роди, посеци је.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

pa će možda roditi. Ako ne rodi, poseci je.’“

Serbian Bible (SDS) 1934

па ће, може бити, родити. А ако не, посећи ћеш је.

Serbian CNZ

па ће можда родити. Ако пак не роди, посећи ћеш је доцније.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па да ако роди: Ако ли не, посећи ћеш је на годину.

Serbian Latin Version : 1865

Pa da ako rodi: ako li ne, posjeći ćeš je na godinu.