Luke 14:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А тамо је, испред њега, био човек који је патио од водене болести.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Уто неки човек који је патио од водене болести стаде пред Исуса.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uto neki čovek koji je patio od vodene bolesti stade pred Isusa.

Serbian Bible (SDS) 1934

И, гле, беше пред њим некакав човек који је патио од водене болести.

Serbian CNZ

И, гле, пред њим је био неки човек који је патио од водене болести.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И гле, беше пред Њим некакав човек на коме беше дебела болест.

Serbian Latin Version : 1865

I gle, bješe pred njim nekakav čovjek na kome bješe debela bolest.