Luke 15:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је све потрошио, у тој земљи завлада велика глад и он поче да оскудева.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А када је потрошио све, настане велика глад у тој земљи, и он почне да оскудева.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A kada je potrošio sve, nastane velika glad u toj zemlji, i on počne da oskudeva.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад потроши све, настаде велика глад у оној земљи, и он се нађе у невољи.
Serbian CNZ
А кад је потрошио све, наста велика глад у оној земљи и он поче да оскудева.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад потроши све, постаде велика глад у оној земљи, и он се нађе у невољи.
Serbian Latin Version : 1865
A kad potroši sve, postade velika glad u onoj zemlji, i on se nađe u nevolji.