Luke 15:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Донесите угојено теле и закољите га, па да једемо и да се веселимо.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И ухватите угојено теле и закољите га, да једемо и да се радујемо!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I uhvatite ugojeno tele i zakoljite ga, da jedemo i da se radujemo!
Serbian Bible (SDS) 1934
и доведите угојено теле, закољите га - па да једемо и да се веселимо,
Serbian CNZ
доведите и угојено теле, закољите, да једемо и да се веселимо,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И доведите теле угојено те закољите, да једемо и да се веселимо.
Serbian Latin Version : 1865
I dovedite tele ugojeno te zakoljite, da jedemo i da se veselimo.