Luke 16:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А све су то слушали фарисеји, који су волели новац, па су му се ругали.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад су фарисеји чули све ово, подсмевали су му се, јер су волели новац.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad su fariseji čuli sve ovo, podsmevali su mu se, jer su voleli novac.
Serbian Bible (SDS) 1934
А све ово слушаху и фарисеји, који су били среброљупци, и ругаху му се.
Serbian CNZ
А све ово слушали су фарисеји, који су били среброљупци, и ругали су му се.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ово све слушаху и фарисеји, који беху среброљупци, и ругаху Му се.
Serbian Latin Version : 1865
A ovo sve slušahu i fariseji, koji bijahu srebroljupci, i rugahu mu se.