Luke 16:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А пред његовом капијом лежао је један сиромах по имену Лазар, сав у чиревима,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пред његовим вратима је лежао један сиромах који се звао Лазар, сав у чиревима,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pred njegovim vratima je ležao jedan siromah koji se zvao Lazar, sav u čirevima,

Serbian Bible (SDS) 1934

А сиромашак неки, по имену Лазар, лежао је пред вратима његовим гнојав

Serbian CNZ

А пред његовим вратима лежао је један сиромах по имену Лазар, пун чирева,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А беше један сиромах, по имену Лазар, који лежаше пред његовим вратима гнојав,

Serbian Latin Version : 1865

A bijaše jedan siromah, po imenu Lazar, koji ležaše pred njegovijem vratima gnojav,