Luke 17:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
и повикаше: »Исусе, Учитељу, смилуј нам се!«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
и повикали: „Исусе! Учитељу! Смилуј се на нас!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
i povikali: „Isuse! Učitelju! Smiluj se na nas!“
Serbian Bible (SDS) 1934
подигоше глас и викнуше: Исусе, учитељу, смилуј се на нас!
Serbian CNZ
те подигоше глас говорећи: „Исусе, учитељу, смилуј се на нас!”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И подигоше глас говорећи: Исусе учитељу! Помилуј нас.
Serbian Latin Version : 1865
I podigoše glas govoreći: Isuse učitelju! pomiluj nas.