Luke 18:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Постим два пута недељно и дајем десетак од свега што стекнем.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Постим два пута недељно и дајем десетак од свега што зарадим.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Postim dva puta nedeljno i dajem desetak od svega što zaradim.’
Serbian Bible (SDS) 1934
Постим двапут у недељи, дајем десетак од свега што добијем.
Serbian CNZ
постим два пута у недељи, дајем десетак од свега што стичем.’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Постим двапут у недељи; дајем десетак од свега што имам.
Serbian Latin Version : 1865
Postim dvaput u nedjelji; dajem desetak od svega što imam.