Luke 18:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Истину вам кажем: ко не прихвати Божије царство попут малог детета, неће ући у њега.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Заиста вам кажем, ко не прихвати Царство Божије као дете, никако не може ући у њега!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zaista vam kažem, ko ne prihvati Carstvo Božije kao dete, nikako ne može ući u njega!“

Serbian Bible (SDS) 1934

Заиста, кажем вам: Који не прими царства Божјег као дете, неће ући у њега.

Serbian CNZ

Заиста вам кажем: ко не прими царство Божје као дете, неће ући у њега.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кажем вам заиста: који не прими царство Божије као дете, неће ући у њега.

Serbian Latin Version : 1865

I kažem vam zaista: koji ne primi carstva Božijega kao dijete, neće ući u njega.