Luke 18:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Али, када је то поглавар чуо, силно се ражалости, јер је био веома богат.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када је главар то чуо, веома се ражалостио, јер је био веома богат.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada je glavar to čuo, veoma se ražalostio, jer je bio veoma bogat.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад он чу то, постаде врло жалостан, јер је био врло богат.
Serbian CNZ
А он, чувши то, постаде врло жалостан јер је био веома богат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад он чу то постаде жалостан, јер беше врло богат.
Serbian Latin Version : 1865
A kad on ču to postade žalostan, jer bješe vrlo bogat.