Luke 18:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када се Исус приближио Јерихону, поред пута је седео један слеп човек и просио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Исус дошао надомак Јерихона, неки слепац је седео крај пута и просио.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Isus došao nadomak Jerihona, neki slepac je sedeo kraj puta i prosio.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад се приближи Јерихону, слепац неки сеђаше крај пута и прошаше.

Serbian CNZ

А кад се приближио Јерихону, неки слепи је седео крај пута и просио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад се приближи к Јерихону, један слепац сеђаше крај пута просећи.

Serbian Latin Version : 1865

A kad se približi k Jerihonu, jedan slijepac sjeđaše kraj puta proseći.