Luke 19:29 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када се приближио Витфаги и Витанији, код горе која се зове Маслинска, посла двојицу својих ученика, рекавши им:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када је био близу Витфаге и Витаније, код горе што се зове Маслинска, послао је двојицу ученика,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada je bio blizu Vitfage i Vitanije, kod gore što se zove Maslinska, poslao je dvojicu učenika,

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад се прибижи Витфази и Витанији, ка гори која се звала Маслинска, посла двојицу од ученика

Serbian CNZ

И кад се приближио Витфаги и Витанији код горе која се зове Маслинска, посла двојицу ученика говорећи:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад се приближи Витфази и Витанији код горе која се зваше Маслинска, посла двојицу од ученика својих

Serbian Latin Version : 1865

I kad se približi Vitfazi i Vitaniji kod gore koja se zvaše Maslinska, posla dva od učenika svojijeh