Luke 19:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и одведоше га Исусу. Онда преко магарета пребацише своје огртаче, па на њега посадише Исуса.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Довели су магаре, пребацили своје огртаче преко њега и посадили Исуса на њ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Doveli su magare, prebacili svoje ogrtače preko njega i posadili Isusa na nj.

Serbian Bible (SDS) 1934

И доведоше га к Исусу, бацише своје хаљине на магаре и посадише Исуса.

Serbian CNZ

И доведоше га Исусу, па ставише своје хаљине на магаре и посадише Исуса.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И доведоше га к Исусу, и бацише хаљине своје на магаре, и посадише Исуса.

Serbian Latin Version : 1865

I dovedoše ga k Isusu, i baciše haljine svoje na magare, i posadiše Isusa.