Luke 2:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када су извршили све по Господњем закону, вратише се у Галилеју, у свој град Назарет.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када су Јосиф и Марија обавили све што Закон Господњи налаже, вратили су се у Галилеју, у свој град Назарет.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada su Josif i Marija obavili sve što Zakon Gospodnji nalaže, vratili su se u Galileju, u svoj grad Nazaret.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад свршише све по закону Господњем, вратише се у Галилеју, у свој град Назарет.

Serbian CNZ

И кад извршише све по закону Господњем, вратише се у Галилеју у свој град Назарет.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад свршише све по закону Господњем, вратише се у Галилеју у град свој Назарет.

Serbian Latin Version : 1865

I kad svršiše sve po zakonu Gospodnjemu, vratiše se u Galileju u grad svoj Nazaret.