Luke 2:52 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Исус је напредовао у мудрости и зрелости и у милости код Бога и људи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Исус је бивао све мудрији и зрелији, те све милији и Богу и људима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Isus je bivao sve mudriji i zreliji, te sve miliji i Bogu i ljudima.

Serbian Bible (SDS) 1934

А Исус напредоваше у мудрости и у расту и умилости код Бога и код људи.

Serbian CNZ

Исус је пак напредовао у младости и расту и милости код Бога и људи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Исус напредоваше у премудрости и у расту и у милости код Бога и код људи.

Serbian Latin Version : 1865

I Isus napredovaše u premudrosti i u rastu i u milosti kod Boga i kod ljudi.