Luke 20:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Он посла и трећег, али и њега израњавише и избацише.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Власник пошаље и трећег слугу, али виноградари га израњаве и истерају.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Vlasnik pošalje i trećeg slugu, ali vinogradari ga izranjave i isteraju.
Serbian Bible (SDS) 1934
И посла и трећега. А они и овога ранише и избацише напоље.
Serbian CNZ
На то посла и трећега, али они и овога ранише и избацише.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И посла опет трећег; а они и оног ранише, и истераше.
Serbian Latin Version : 1865
I posla opet trećega; a oni i onoga raniše, i istjeraše.