Luke 20:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И они нису могли пред народом да га ухвате у речи, него заћуташе, задивљени његовим одговором.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пошто нису могли да га ухвате у речи пред народом, заћутали су задивљени његовим одговором.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pošto nisu mogli da ga uhvate u reči pred narodom, zaćutali su zadivljeni njegovim odgovorom.

Serbian Bible (SDS) 1934

И не могоше га ухватити у речи пред народом, и, дивећи се његову одговору, умукоше.

Serbian CNZ

И нису могли да га ухвате у речи пред народом, него умукоше зачуђени његовим одговором.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И не могоше речи Његове покудити пред народом; и дивише се одговору Његовом, и умукоше.

Serbian Latin Version : 1865

I ne mogoše riječi njegove pokuditi pred narodom; i diviše se odgovoru njegovu, i umukoše.