Luke 21:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ја ћу вам дати речи и мудрост којима ниједан од ваших противника неће моћи да одоли ни да их побије.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер ја ћу вам дати речи и мудрост којој ваши противници неће моћи да се супротставе нити да противрече.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer ja ću vam dati reči i mudrost kojoj vaši protivnici neće moći da se suprotstave niti da protivreče.

Serbian Bible (SDS) 1934

јер ћу вам ја дати уста и мудрост којој се неће моћи противити или одговорити сви ваши противници.

Serbian CNZ

јер ћу вам ја дати уста и мудрост, којој неће моћи да се успротиве, нити да притиврече сви ваши противници.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ћу вам ја дати уста и премудрост којој се неће моћи противити ни одговорити сви ваши противници.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ću vam ja dati usta i premudrost kojoj se neće moći protiviti ni odgovoriti svi vaši protivnici.