Luke 21:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»А када видите да војске опкољавају Јерусалим, тада знајте да је његово опустошење близу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Када видите да је војска опколила Јерусалим, знајте да се примакао час његовог опустошења.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kada vidite da je vojska opkolila Jerusalim, znajte da se primakao čas njegovog opustošenja.

Serbian Bible (SDS) 1934

А кад видите да је Јерусалим опколила војска, онда знајте да је близу његово разорење.

Serbian CNZ

А кад видите да је војска опколила Јерусалим, онда знајте да је близу његово опустошење.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад видите да Јерусалим опколи војска онда знајте да се приближило време да опусти.

Serbian Latin Version : 1865

A kad vidite da Jerusalim opkoli vojska onda znajte da se približilo vrijeme da opusti.