Luke 21:29 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда им исприча ову причу: »Погледајте смокву и све дрвеће:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Исус им исприча једну причу: „Посматрајте смокву и остала дрвета.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Isus im ispriča jednu priču: „Posmatrajte smokvu i ostala drveta.
Serbian Bible (SDS) 1934
И каза им причу: Погледајте на смокву и на сва дрвета!
Serbian CNZ
И каза им једну причу: „Погледајте смокву и сва дрвета;
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И каза им причу: Гледајте на смокву и на сва дрвета;
Serbian Latin Version : 1865
I kaza im priču: gledajte na smokvu i na sva drveta;