Luke 21:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
као замка, јер ће доћи на све који живе на лицу целе земље.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
као замка. Тај дан ће доћи на све житеље земаљске.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
kao zamka. Taj dan će doći na sve žitelje zemaljske.
Serbian Bible (SDS) 1934
као замка. Јер ће доћи на све који живе по свој земљи.
Serbian CNZ
као замка; доћи ће, наиме, на све који живе по свој земљи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ће доћи као замка на све који живе по свој земљи.
Serbian Latin Version : 1865
Jer će doći kao zamka na sve koji žive po svoj zemlji.