Luke 22:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, кажем вам: нећу је више јести док се не испуни у Божијем царству.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кажем вам да је нећу више јести док се не оствари у Царству Божијем.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kažem vam da je neću više jesti dok se ne ostvari u Carstvu Božijem.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер вам кажем: Нећу је више јести док се не испуни у царству Божјем.

Serbian CNZ

Јер вам кажем: нећу је више јести док се не испуни у царству Божјем.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер вам кажем да је одселе нећу јести док се не сврши у царству Божијем.

Serbian Latin Version : 1865

Jer vam kažem da je otsele neću jesti dok se ne svrši u carstvu Božijemu.