Luke 22:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада Сатана уђе у Јуду званог Искариотски, једног од Дванаесторице.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада Сатана уђе у Јуду званог Искариот, који је био један од Дванаесторице.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada Satana uđe u Judu zvanog Iskariot, koji je bio jedan od Dvanaestorice.
Serbian Bible (SDS) 1934
Тада уђе сотона у Јуду који се звао Искариотски и био један од дванаесторице.
Serbian CNZ
Тада сатана уђе у Јуду, који се звао Искариотски, један из броја Дванаесторице.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А сотона уђе у Јуду, који се зваше Искариот, и који беше један од дванаесторице.
Serbian Latin Version : 1865
A sotona uđe u Judu, koji se zvaše Iskariot, i koji bješe jedan od dvanaestorice.