Luke 22:38 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Господе«, рекоше они, »ево овде два мача.« А он им рече: »Довољно је.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они рекоше: „Учитељу, ево овде су два мача.“ Он одговори: „Довољно је.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni rekoše: „Učitelju, evo ovde su dva mača.“ On odgovori: „Dovoljno je.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А они рекоше: Господе, ево овде два мача. А он им рече: Доста је.

Serbian CNZ

А они рекоше: „Ево овде два мача.” Али им он рече: „Доста је.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А они рекоше: Господе! Ево овде два ножа. А Он им рече: Доста је.

Serbian Latin Version : 1865

A oni rekoše: Gospode! evo ovdje dva noža. A on im reče: dosta je.