Luke 23:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Варава је био бачен у тамницу због побуне у граду и због убиства.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Варава је био утамничен због некакве буне у граду и због убиства.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Varava je bio utamničen zbog nekakve bune u gradu i zbog ubistva.
Serbian Bible (SDS) 1934
За некакву буну у граду и за убиство беше овај бачен у тамницу.
Serbian CNZ
Овај је био бачен у тамницу због некакве побуне у граду и због убиства.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који беше бачен у тамницу за некакву буну учињену у граду и за крв.
Serbian Latin Version : 1865
Koji bijaše bačen u tamnicu za nekakvu bunu učinjenu u gradu i za krv.