Luke 23:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда Пилат рече првосвештеницима и народу: »Не налазим никакву кривицу овом човеку.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пилат рече водећим свештеницима и мноштву: „Не налазим никакву кривицу на овом човеку.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pilat reče vodećim sveštenicima i mnoštvu: „Ne nalazim nikakvu krivicu na ovom čoveku.“

Serbian Bible (SDS) 1934

А Пилат рече првосвештеницима и народу: Не налазим никакве кривице на овом човеку.

Serbian CNZ

Пилат пак рече првосвештеницима и светини: „Не налазим никакве кривице на овом човеку.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Пилат рече главарима свештеничким и народу: Ја не налазим никакве кривице на овом човеку.

Serbian Latin Version : 1865

A Pilat reče glavarima svešteničkijem i narodu: ja ne nalazim nikakve krivice na ovom čovjeku.