Luke 23:45 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

јер се сунце помрачило. А завеса у Храму се расцепи надвоје.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сунце је престало да сија, а завеса у храму расцепала се напола.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sunce je prestalo da sija, a zavesa u hramu rascepala se napola.

Serbian Bible (SDS) 1934

Сунце помрча, а завеса у храму раздера се на пола.

Serbian CNZ

при чему је сунце изгубило своју светлост; а завеса у храму раздера се напола.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И помрча сунце, и завес црквени раздре се напола.

Serbian Latin Version : 1865

I pomrča sunce, i zavjes crkveni razdrije se napola.