Luke 24:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И како су га наши првосвештеници и старешине предали да буде осуђен на смрт, па су га распели.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Наши водећи свештеници и главари су га предали да буде осуђен на смрт и разапели га.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Naši vodeći sveštenici i glavari su ga predali da bude osuđen na smrt i razapeli ga.
Serbian Bible (SDS) 1934
Како га наши првосвештеници и старешине предадоше да се осуди на смрт и разапеше га -
Serbian CNZ
како су га наши првосвештеници и старешине предали на смртну казну и распели га.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Како Га предадоше главари свештенички и кнезови наши те се осуди на смрт, и разапеше Га?
Serbian Latin Version : 1865
Kako ga predadoše glavari sveštenički i knezovi naši te se osudi na smrt, i razapeše ga?