Luke 24:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А док је био с њима за трпезом, узе хлеб и благослови га, па га изломи и даде им.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Док је био са њима за столом, узео је хлеб, благословио га, преломио га и дао им.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dok je bio sa njima za stolom, uzeo je hleb, blagoslovio ga, prelomio ga i dao im.

Serbian Bible (SDS) 1934

И кад је лежао с њима за трпезом, узе хлеб, благослови га, изломи и даваше им.

Serbian CNZ

И кад је седео с њима за трпезом, узе хлеб, благослови, изломи и даваше им.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад сеђаше с њима за трпезом, узе хлеб и благословивши преломи га и даде им.

Serbian Latin Version : 1865

I kad sjeđaše s njima za trpezom, uze hljeb i blagoslovivši prelomi ga i dade im.