Luke 5:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Него, ново вино треба сипати у нове мешине.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато се ново вино мора сипати у нове мехове.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato se novo vino mora sipati u nove mehove.
Serbian Bible (SDS) 1934
Него ново вино треба ливати у нове мехове.
Serbian CNZ
него ново вино треба сипати у нове мехове.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него вино ново у мехове нове треба лити, и обоје ће се сачувати.
Serbian Latin Version : 1865
Nego vino novo u mjehove nove treba ljevati, i oboje će se sačuvati.